اول ماه مه ۲۰۲۶ (۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۵) بگذارید جنگ بین طبقات در مقابل جنگ بین ملتها قرار گیرد!
بخشها: May Day, Union Activity, Union Question
:ترجمههای موجود
- آلمانی: MAI 2026. DEM KRIEG ZWISCHEN DEN STAATEN SOLL DER KRIEG ZWISCHEN DEN KLASSEN GEGENÜBERSTEHEN!
- انگلیسی: MAY DAY 2026. LET THE WAR BETWEEN THE CLASSES STAND AGAINST THE WAR BETWEEN NATIONS!
- اسپانیایی: PRIMERO DE MAYO 2026 ¡QUE LA LUCHA DE CLASES SE IMPONGA CONTRA LA GUERRA ENTRE NACIONES!
- فارسی: اول ماه مه ۲۰۲۶ (۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۵) بگذارید جنگ بین طبقات در مقابل جنگ بین ملتها قرار گیرد!
- فرانسوی: 1er MAI 2026. LA GUERRE ENTRE LES CLASSES CONTRE LA GUERRE ENTRE LES ÉTATS !
- هندی: मई दिवस 2026। राष्ट्रों के बीच युद्ध के विरुद्ध वर्गों के बीच का युद्ध खड़ा करें!
- ایتالیایی: PRIMO MAGGIO 2026. ALLA GUERRA FRA GLI STATI SI CONTRAPPONGA LA GUERRA FRA LE CLASSI!
- لهستانی: ŚWIĘTO PRACY 2026. NIECH WOJNA MIĘDZY KLASAMI PRZECIWSTAWI SIĘ WOJNIE MIĘDZY NARODAMI!
- پرتغالی: PRIMEIRO DE MAIO DE 2026. QUE A GUERRA ENTRE AS CLASSES SE OPONHA À GUERRA ENTRE OS ESTADOS!
- رومانیایی: 1 MAI 2026, LĂSAȚI RĂZBOIUL DE CLASĂ SĂ SE OPUNĂ RĂZBOIULUI ÎNTRE NAȚIUNI!
- روسی: ПЕРВОМАЙ 2026. ПУСТЬ КЛАССОВАЯ ВОЙНА ОСТАНОВИТ ВОЙНУ МЕЖНАЦИОНАЛЬНУЮ!
- تایلندی: วันแรงงาน 2026 ให้สงครามระหว่างชนชั้นหยุดยั้งสงครามระหว่างประเทศ!
این روز می با جنگ، بمباران، مرگ و ویرانی مشخص میشود. مسابقه به سوی جنگ جهانی سوم شروع شده است.
جنگ جهانی اول که عمدتاً اروپا را ویران کرد، در مسیر خود توسط انقلاب متوقف نشد، بلکه در اواخر آن و بلافاصله بعد از آن، پرولتاریا آماده واکنش و ورود به میدان بود. اول از همه در روسیه، آلمان و همچنین ایتالیا که توسط احزاب کارگری چپ و انترناسیونال کمونیستی هدایت و رهبری میشدند.
انحطاط احزاب کمونیست، که با ضدانقلاب استالینیستی همراه بود، منجر به هدایت پرولتاریا به میدانهای نبرد دومین کشتار امپریالیستی و سپس، خسته از جنگ و محروم از رهبری انقلابی، به بازسازی ناگوار پس از جنگ تحت رژیمهای «دموکراتیک» و پسافاشیستی شد که نشاندهنده تداوم فاشیسم در بیان حکومت طبقاتی سرمایه بود.
امروز، بار دیگر، بادهای جنگ با بحران بس فراوری همراه شدهاند، که مستلزم چرخه جدیدی از نابودی کالاها و نیروهای مولد، شهرها و کارخانهها، و قتل عام جدیدی از کارگرها است. همه اینها در حال حاضر در مناطق جنگی مختلف در جریان هستند. همه اینها برای ایجاد چرخه جدیدی از انباشت است که به سرمایهداری اجازه میدهد که از نابودی خود جان سالم به در ببرد.
سومین جنگ امپریالیستی در نقاط مختلف جهان در جریان است، بیان مشروط ارادهی پلیس ارشد جهان، ایالات متحده آمریکا، که درگیر بحران است و آماده است تا از قدرت نظامی خود برای تأمین مواد اولیه و تسلط بر بازارهایی که در غیر این صورت قادر به حفظ آنها نبود، استفاده کند. اما سایر بازیگرانر چین، روسیه و پشت سر آنها، اروپا نیز به سرعت در حال تجدید قوا هستند تا از تشدید درگیری که به عنوان یک فاجعه بزرگ در حال ظهور است، جلوگیری کنند. به زودی، تصاویر مرگ و ویرانی که از همین حالا هم دور از دسترس ما نیست به بخشی از زندگی روزمره در کشورهای ما تبدیل خواهد شد و پرولتاریای جوان به جبهه اعزام خواهند شد.
رفقا، کارگران،
این سرنوشت اجتنابناپذیر نیست. اگر طبقه کارگر بتواند واکنش کند با امتناع از همبستگی با دولتها و طبقات حاکم خود، تجهیز کند خود را در جنگ طبقاتی علیه فداکاریهای تحمیلشده برای تلاشهای جنگی، و با هدف رهایی انقلابی خود میتوان هجوم به سوی بسیج جنگی را انحلال کرد!
فراتر از و در مقابل تبلیغات بزدلانهی صلحطلبانه، تنها آمادهسازی و گسترش جنبش انقلابی توده های کارگرای میتواند جنگ امپریالیستی سوم را پیشگیری کند. از این دیدگاه است که آنها باید خود را جهتدهی و تجهیز کنند، سازمانهای خود را برای دفاع اقتصادی بازسازی کنند و رهبری حزب طبقاتی خود را دوباره کشف کنند.
حزب کمونیست انترنسیونال