PRIMEIRO DE MAIO DE 2026. QUE A GUERRA ENTRE AS CLASSES SE OPONHA À GUERRA ENTRE OS ESTADOS!
Categorias: May Day, Union Activity, Union Question
Traduções disponíveis:
- Alemão: MAI 2026. DEM KRIEG ZWISCHEN DEN STAATEN SOLL DER KRIEG ZWISCHEN DEN KLASSEN GEGENÜBERSTEHEN!
- Inglês: MAY DAY 2026. LET THE WAR BETWEEN THE CLASSES STAND AGAINST THE WAR BETWEEN NATIONS!
- Espanhol: PRIMERO DE MAYO 2026 ¡QUE LA LUCHA DE CLASES SE IMPONGA CONTRA LA GUERRA ENTRE NACIONES!
- Persa: اول ماه مه ۲۰۲۶ (۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۵) بگذارید جنگ بین طبقات در مقابل جنگ بین ملتها قرار گیرد!
- Francês: 1er MAI 2026. LA GUERRE ENTRE LES CLASSES CONTRE LA GUERRE ENTRE LES ÉTATS !
- Hindi: मई दिवस 2026। राष्ट्रों के बीच युद्ध के विरुद्ध वर्गों के बीच का युद्ध खड़ा करें!
- Italiano: PRIMO MAGGIO 2026. ALLA GUERRA FRA GLI STATI SI CONTRAPPONGA LA GUERRA FRA LE CLASSI!
- Polonês: ŚWIĘTO PRACY 2026. NIECH WOJNA MIĘDZY KLASAMI PRZECIWSTAWI SIĘ WOJNIE MIĘDZY NARODAMI!
- Português: PRIMEIRO DE MAIO DE 2026. QUE A GUERRA ENTRE AS CLASSES SE OPONHA À GUERRA ENTRE OS ESTADOS!
- Romeno: 1 MAI 2026, LĂSAȚI RĂZBOIUL DE CLASĂ SĂ SE OPUNĂ RĂZBOIULUI ÎNTRE NAȚIUNI!
- Russo : ПЕРВОМАЙ 2026. ПУСТЬ КЛАССОВАЯ ВОЙНА ОСТАНОВИТ ВОЙНУ МЕЖНАЦИОНАЛЬНУЮ!
- Tailandês: วันแรงงาน 2026 ให้สงครามระหว่างชนชั้นหยุดยั้งสงครามระหว่างประเทศ!
Este Dia do Trabalhador está marcado pela guerra, pelos bombardeamentos, pelas mortes e pela devastação. A corrida para a Terceira Guerra Mundial já começou.
A Primeira Guerra Mundial, que devastou sobretudo a Europa, não foi impedida logo no seu início por uma revolução; porém, perto da conclusão do conflito e imediatamente a seguir, o proletariado estava pronto para reagir e lutar – acima de tudo na Rússia, na Alemanha e também em Itália – guiado e orientado pelos partidos proletários de esquerda e pela Internacional Comunista.
A posterior degeneração dos partidos comunistas, que acompanhou a contrarrevolução stalinista, acabou por conduzir o proletariado para as frentes do segundo massacre imperialista e, em seguida, devastado pela guerra e desprovido de qualquer liderança revolucionária, para a dura reconstrução pós-guerra sob os regimes “democráticos” e pós-fascistas que, sob outra face, representavam a continuidade do fascismo enquanto expressão do domínio de classe do Capital.
Hoje, mais uma vez, os ventos da guerra acompanham a crise de sobreprodução, que exige um novo ciclo de destruição de mercadorias e de forças produtivas, de cidades e de fábricas, e um novo massacre de proletários, tudo já em curso nas diversas zonas de guerra. Tudo isto para dar origem a um novo ciclo de acumulação que permita ao capitalismo prolongar a sua existência.
A terceira guerra imperialista já está em curso em várias partes do mundo, reflexo imediato da vontade do maior policial do mundo, os Estados Unidos da América, encurralados pela crise e prontos a soltar o poder de fogo de que dispõem para se apoderarem das matérias-primas e do domínio dos mercados que, de outra forma, já não conseguem assegurar. Mas os outros protagonistas – China, Rússia e, a reboque, a Europa – também se estão a rearmar rapidamente, em antecipação à propagação do conflito que promete ser uma catástrofe colossal. Em breve, as imagens de morte e destruição, que na verdade já não estão assim tão longe, farão parte do dia a dia nos nossos países, com os jovens proletários recrutados e despejados nas frentes de guerra.
Camaradas, trabalhadores,
Este destino não é inevitável. Se a classe trabalhadora souber reagir, recusando a solidariedade com os seus próprios Estados e classes dominantes, mobilizando-se na guerra de classe, contra os sacrifícios impostos pelo esforço de guerra e com a sua própria emancipação por via revolucionária no horizonte, a corrida para a mobilização bélica poderá ser impedida!
Contra a propaganda pacifista cobarde, só a preparação e o desenvolvimento do movimento revolucionário da classe trabalhadora poderão impedir a terceira guerra imperialista. Nesta perspetiva, a classe deverá orientar-se e mobilizar-se, reconstruindo as suas organizações de defesa económica e reencontrando a orientação do seu partido de classe.
PARTIDO COMUNISTA INTERNACIONAL